insight%202%20%2F10%20Editorial%202%20Im%20Gespr%E4ch%20mit%20der%20Bev%F6lkerung%20Fokusgruppen%2DAnalyse%20der%20SBVg%20Mesdames%2C%20Messieurs%2C%20Ch%E8res%20et%20chers%20coll%E8gues%2C%20Au%20cours%20des%20derni%E8res%20semaines%2C%20vous%20avez%20re%E7u%20une%20brochure%20d%E9crivant%20en%20des%20termes%20simples%20la%20strat%E9gie%20pour%20la%20place%20financi%E8re%20%E0%20l%27horizon%202015%2E%20Cette%20publication%20est%20l%27aboutissement%20d%27un%20processus%20de%20longue%20haleine%20qui%20a%20port%E9%20ses%20fruits%2E%20Les%20%E9l%E9ments%20de%20la%20strat%E9gie%20%E0%20l%27%E9tranger%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20activit%E9s%20de%20gestion%20de%20fortune%20font%20couler%20beaucoup%20d%27encre%20dans%20les%20m%E9dias%2C%20rel%E9guant%20au%20second%20plan%20nos%20opinions%20portant%20sur%20le%20segment%20suisse%2C%20pourtant%20tout%20aussi%20important%2E%20En%20lisant%20la%20brochure%2C%20vous%20constaterez%20que%20nous%20avons%20des%20id%E9es%20pr%E9cises%20quant%20%E0%20la%20mani%E8re%20de%20g%E9n%E9rer%20de%20la%20croissance%20et%20de%20la%20prosp%E9rit%E9%20%E0%20l%27avenir%2E%20A%20cet%20%E9gard%2C%20les%20ma%EEtres%2Dmots%20sont%3A%20suppression%20du%20droit%20de%20timbre%2C%20encouragement%20%E0%20la%20propri%E9t%E9%20du%20logement%20et%20pr%E9vention%20d%27une%20r%E9glementation%20pl%E9thorique%20dans%20le%20segment%20suisse%2C%20d%E9coulant%20d%27une%20r%E9glementation%20plus%20stricte%20des%20banques%20rev%EAtant%20une%20importance%20syst%E9mique%2E%20Dans%20la%20pr%E9sente%20%E9dition%20d%27insight%2C%20vous%20pourrez%20constater%2C%20%E0%20travers%20les%20nombreux%20articles%20sur%20les%20mesures%20de%20communication%2C%20que%20nous%20avons%20d%E9velopp%E9%20nos%20activit%E9s%20dans%20ce%20domaine%20en%20particulier%2E%20Nous%20sommes%20notamment%20de%20plus%20en%20plus%20actifs%20%E0%20l%27%E9tranger%2E%20Quant%20aux%20utilisateurs%20qui%20privil%E9gient%20les%20%ABm%E9dias%20sociaux%BB%20comme%20sources%20d%27informations%2C%20ils%20peuvent%20d%E9sormais%20twitter%20avec%20nous%20depuis%20quelques%20semaines%2C%20sous%20SwissBankingSBA%2E%20Nous%20esp%E9rons%20que%20les%20commentaires%20de%20nos%20abonn%E9s%20seront%20tr%E8s%20nombreux%2E%202%20Bericht%20aus%20der%20Kommission%20f%FCr%20Finanz%20marktregulierung%20und%20Rechnungslegung%20Interview%20mit%20Ralph%20Odermatt%203%20FATCA%20Gesetz%20zur%20Bek%E4mpfung%20der%20Steuerhinterziehung%20durch%20US%2DSteuerpflichtige%203%20%2F%204%20%2F%205%20Pinboard%20Aktuelle%20Themen%20im%20%DCberblick%204%20Das%20Interview%20Urs%20Ph%2E%20Roth%2C%20abtretender%20CEO%20der%20SBVg%206%20Gastbeitrag%20von%20Michael%20Amb%FChl%20Nicht%20mehr%20nur%20national%3A%20Finanzfragen%20und%20Finanzmarktpolitik%207%20Auf%20dem%20Pr%FCfstand%20Kommunikation%20der%20SBVg%20unter%20die%20Lupe%20genommen%20Patrick%20Odier%2C%20Pr%E9sident%20Schweizerische%20Bankiervereinigung%20Aeschenplatz%207%2C%20Postfach%204182%2C%20CH%2D4002%20Basel%2C%20T%20%2B41%2061%20295%2093%2093%2C%20F%20%2B41%2061%20272%2053%2082%2C%20office%40sba%2Ech%2C%20www%2Eswissbanking%2Eorg%20 %20%202%20Bankiervereinigung%20im%20Gespr%E4ch%20mit%20der%20Bev%F6lkerung%20Seitens%20der%20SBVg%20durchgef%FChrte%20Fokusgruppen%20zeigen%3A%20Die%20Schweizer%20Bev%F6lkerung%20lehnt%20den%20automatischen%20Informationsaustausch%20ab%20und%20begr%FCsst%20die%20Einf%FChrung%20einer%20Abgeltungssteuer%2E%20Entscheidend%20f%FCr%20diese%20einhellige%20Meinung%20%AD%20jenseits%20von%20parteipolitischen%20Pr%E4ferenzen%2C%20Alter%20oder%20Wohnort%20%AD%20ist%20die%20Tatsache%2C%20dass%20mit%20einer%20Abgeltungssteuer%20sowohl%20der%20Privatsph%E4re%20als%20auch%20der%20Steuerehrlichkeit%20Rechnung%20getra%20gen%20werden%20kann%2E%20Im%20vergangenen%20Jahr%20hat%20die%20SBVg%20in%20Zusammenarbeit%20mit%20der%20TransferPlus%20AG%20erstmals%20Fokusgruppen%20%AD%20ein%20Tool%20der%20qualitativen%20Sozialforschung%20%AD%20genutzt%2E%20Mit%20Gruppen%20von%20rund%2010%20Personen%20diskutierte%20ein%20erfahrener%20Moderator%20aktuelle%20Themen%20des%20Finanzplatzes%20Schweiz%2E%20Insgesamt%20sechs%20Gruppendiskussionen%20wurden%20im%20April%2C%20August%20und%20Oktober%202009%20in%20Z%FCrich%20und%20Langenthal%20%28BE%29%20durchgef%FChrt%2E%20Die%20Fokusgruppen%20stellen%20f%FCr%20die%20SBVg%20eine%20qualitative%20Erg%E4nzung%20der%20bestehenden%20quantitativen%20Erhebungen%20durch%20die%20M%2EI%2ES%2E%20Trend%20SA%20dar%2C%20da%20nicht%20%ABnur%BB%20Meinungen%20abgebildet%2C%20sondern%20vor%20allem%20auch%20die%20Deutungsstrukturen%20der%20Teilnehmer%2C%20die%20den%20Meinungen%20zugrunde%20liegen%2C%20erfasst%20werden%2E%20Nebst%20der%20Erkenntnis%2C%20dass%20profundes%20Wissen%20%FCber%20die%20Grosswetterlage%20des%20Finanzplatzes%20bei%20der%20Bev%F6lkerung%20vorhanden%20ist%2C%20interessierten%20in%20erster%20Linie%20die%20Werte%2C%20welche%20mit%20den%20Zukunftsoptionen%20des%20Schweizer%20Finanzplatzes%20verbunden%20werden%2E%20Hierbei%20kristallisierte%20sich%20heraus%2C%20dass%20Werte%20wie%20Privatsph%E4re%20und%20Steuerehrlichkeit%20f%FCr%20die%20Meinungsbildung%20zentral%20sind%2C%20w%E4hrend%20volkswirtschaftliche%20Kriterien%20erst%20in%20zweiter%20Instanz%20von%20Bedeutung%20sind%2E%20Die%20gewonnenen%20Erkenntnisse%20werden%20nicht%20nur%20f%FCr%20die%20Abstimmung%20der%20Kommunikationsinhalte%20und%20%2Dmassnahmen%20der%20SBVg%20genutzt%2E%20Sie%20stellen%20auch%20im%20Austausch%20mit%20Parlamentariern%20und%20Mitarbeitern%20der%20Verwaltung%20eine%20wertvolle%20Informationsgrundlage%20dar%2E%20F%FCr%20das%20Jahr%202010%20geplante%20Diskussionsrunden%20in%20Bern%20und%20Z%FCrich%20werden%20zeigen%2C%20ob%20in%20den%20letzten%20Monaten%20sowohl%20auf%20inhaltlicher%20Ebene%20als%20auch%20im%20Tonfall%20%C4nderungen%20zu%20verzeichnen%20sind%2E%20janick%2Etagmann%40sba%2Ech%20Bericht%20aus%20den%20Kommissionen%20Kommission%20f%FCr%20Finanzmarktregulierung%20und%20Rechnungslegung%20%28KFR%29%20Interview%20mit%20Ralph%20Odermatt%2C%20Managing%20Director%2C%20UBS%20AG%20%28Z%FCrich%29%20Welches%20waren%20in%20den%20letzten%20Monaten%20die%20Schwergewichte%20der%20T%E4tigkeit%20der%20Kommission%3F%20Worin%20sehen%20Sie%20die%20Priorit%E4ten%20und%20Herausforderungen%20der%20Kommission%20f%FCr%20die%20kommende%20Zeit%3F%20Im%20Bereich%20der%20Bankenregulierung%20war%20die%20k%FCrzliche%20Stellungnahme%20zum%20Konsultativdokument%20%ABStrengthening%20the%20resilience%20of%20the%20banking%20sector%BB%20des%20Basler%20Ausschusses%20f%FCr%20Bankenaufsicht%20von%20grosser%20Bedeutung%2E%20Grunds%E4tzlich%20unterst%FCtzt%20die%20SBVg%20die%20Bestrebungen%20der%20Regulatoren%2C%20Verbesserungen%20im%20Bereich%20der%20Eigenmittelunterlegung%20und%20Liquidit%E4tserfordernisse%20vorzunehmen%2E%20Wichtig%20ist%20jedoch%20eine%20einheitliche%20und%20weltweit%20konsistente%20Umsetzung%20%28Level%20Playing%20Field%29%2E%20Die%20Auswirkungen%20der%20vorgeschlagenen%20Massnahmen%20m%FCssen%20sorgf%E4ltig%20beurteilt%20und%20die%20kumulativen%20Effekte%2C%20inklusive%20der%20Auswirkungen%20auf%20die%20Realwirtschaft%2C%20in%20der%20definitiven%20Ausgestaltung%20ber%FCcksichtigt%20werden%2E%20Auch%20Entwicklungen%20in%20der%20Rechnungslegung%20werden%20regelm%E4ssig%20in%20der%20KFR%20behandelt%2E%20So%20hat%20die%20Kommission%20beispielsweise%20zur%20Anh%F6rung%20von%20SIX%20Exchange%20Regulation%20zur%20%AB%C4nderung%20Richtlinie%20betreffend%20Rechnungslegung%BB%20Stellung%20genommen%20und%20sich%20daf%FCr%20engagiert%2C%20dass%20im%20Domestic%20Standard%20weiterhin%20die%20Rechnungslegungsvorschriften%20der%20FINMA%20%28FINMA%2DRS%2008%2F2%29%20verwendet%20werden%20k%F6nnen%2E%20Die%20aktuelle%20Regulierungswelle%20und%20deren%20konkrete%20Umsetzung%20in%20der%20Schweiz%20wird%20sicherlich%20eine%20gewaltige%20Herausforderung%20darstellen%2E%20Die%20KFR%20verfolgt%20und%20begleitet%20die%20entsprechenden%20Entwicklungen%20weiterhin%20mit%20hoher%20Intensit%E4t%2E%20Im%20Bereich%20der%20internationalen%20Rechnungslegung%20sind%20ebenfalls%20massive%20Ver%E4nderungen%20zu%20erwarten%2C%20die%20f%FCr%20Banken%20relevante%20Rechnungslegungsstandards%20betreffen%2C%20wie%20zum%20Beispiel%20IAS%2039%20%28Finanzinstrumente%29%2E%20Die%20KFR%20macht%20sich%20auch%20%DCberlegungen%20zur%20Zukunft%20der%20schweizerischen%20Rechnungslegungsvorschriften%2C%20die%20voraussichtlich%20nach%20Abschluss%20der%20Aktienrechtsrevision%20aktuell%20werden%2E%20Da%20die%20Finanzberichterstattung%20h%E4ufig%20Ausgangspunkt%20f%FCr%20regulatorische%20Erfordernisse%20darstellt%2C%20ist%20eine%20integrierte%20Betrachtung%20wichtig%2E%20Welches%20waren%20bisher%20Ihre%20pers%F6nlichen%20Highlights%20der%20Kommissionsarbeit%3F%20Der%20offene%20und%20konstruktive%20Austausch%20unter%20den%20verschiedenen%20Bankengruppen%20und%20Banken%20ist%20f%FCr%20mich%20immer%20wieder%20sehr%20bereichernd%2E%20Ich%20finde%20es%20jeweils%20spannend%2C%20Themen%20aus%20verschiedensten%20Perspektiven%20zu%20beleuchten%20und%20tragbare%20L%F6sungen%20zu%20erarbeiten%2E%20insight%20Juni%202010%20 %20%203%20Foto%3A%20KEYSTONE%20US%20Foreign%20Account%20Tax%20Compliance%20Act%20%28FATCA%29%20Am%2018%2E%20M%E4rz%202010%20hat%20Pr%E4sident%20Obama%20ein%20Gesetz%20verabschiedet%2C%20das%20Steuerhinterziehung%20durch%20US%2DSteuerpflichtige%20mit%20Konti%20im%20Ausland%20bek%E4mpfen%20soll%2E%20Seine%20Bestimmungen%20erg%E4nzen%20das%20bisherige%20Qualified%20Intermediary%20%28QI%29%20System%20und%20betreffen%20s%E4mtliche%20Nicht%2DUSFinanzinstitute%20%28foreign%20financial%20institutions%20%AD%20FFI%29%2E%20W%E4hrend%20weltweit%20ungef%E4hr%206%20000%20Finanzinstitute%20QI%2DAbkommen%20eingingen%2C%20soll%20FATCA%20f%FCr%2050%20000%20bis%20200%20000%20FFI%20gelten%2E%20Die%20detaillierten%20Ausf%FChrungsbestimmungen%20werden%20derzeit%20durch%20das%20US%2DFinanzministerium%20erarbeitet%2E%20Wichtige%20Einzelregelungen%20sind%20deshalb%20noch%20offen%2E%20Die%20wesentlichen%20Elemente%20sind%20dennoch%20klar%3A%20%B7%20Eine%20Quellensteuer%20von%2030%25%20auf%20Ertr%E4ge%20und%20Kapitalgewinne%20aus%20US%2DWertpapieren%20wird%20eingef%FChrt%2E%20Die%20Steuer%20l%E4sst%20sich%20durch%20Einhaltung%20eines%20Vertrags%20zwischen%20den%20FFI%20und%20den%20US%2DSteuerbeh%F6rden%20vermeiden%2E%20%B7%20EinFFIverpflichtetsich%2CUS%2DSteuerpflichtige%28inklusive%20%ABUS%20persons%BB%2C%20die%20sich%20hinter%20einer%20Gesellschaft%20%ABverbergen%BB%29%20offenzulegen%2E%20%B7%20DieBegriffe%ABUSpersons%BBund%ABFFI%BBsindeherweit%20gefasst%20und%20d%FCrften%20u%2Ea%2E%20auch%20f%FCr%20Verm%F6gensverwaltungsgesellschaften%20und%20kollektive%20Kapitalanlagen%20gelten%2E%20%B7%20EinFFImussweitreichendeIdentifizierungs%2Dund%20Verifizierungsregelungen%20erf%FCllen%2E%20%B7%20BestehendeSpezialregelnbetreffendUS%2DEurobonds%20in%20Inhaberform%20werden%20widerrufen%2E%20%B7%20AufwirtschaftlichenErsatzzahlungenvonUS%2DDividenden%20%28insbesondere%20equity%20swaps%29%20wird%20eine%20Quellensteuer%20erhoben%2E%20%B7%20USpersonsm%FCssenausl%E4ndischeKonto%2D%20%2F%20Depotbeziehungen%20und%20Investments%20zus%E4tzlich%20melden%2E%20%B7%20FATCAistab1%2EJanuar2013wirksam%2E%20Die%20SBVg%20beteiligt%20sich%20am%20Lobbying%20zu%20FATCA%20in%20einer%20gemeinsamen%20Initiative%20des%20Europ%E4ischen%20Bankenverbands%20und%20des%20Institute%20of%20International%20Bankers%20%28der%20Interessenvertretung%20ausl%E4ndischer%20Banken%20in%20den%20USA%29%2E%20Die%20SBVg%20wird%20am%2030%2E%20Juni%20in%20Genf%20und%20am%208%2E%20Juli%202010%20in%20Z%FCrich%20jeweils%20ein%20Informationsseminar%20zu%20FATCA%20durchf%FChren%2E%20heinrich%2Esiegmann%40sba%2Ech%20Pinboard%20Rechtshilfe%20in%20Strafsachen%20Die%20Anpassung%20der%20Doppelbesteuerungsabkommen%20an%20den%20Standard%20von%20Art%2E%2026%20des%20Musterabkommens%20der%20OECD%20%28Amtshilfe%20bei%20Steuerbetrug%20und%20Steuerhinterziehung%29%20hat%20auf%20der%20politischen%20Ebene%20die%20Frage%20aufkommen%20lassen%2C%20ob%20auch%20die%20Rechtshilfeabkommen%20und%20das%20Bundesgesetz%20%FCber%20die%20Rechtshilfe%20in%20Strafsachen%20entsprechend%20ge%E4ndert%20werden%20sollten%2E%20Diese%20sehen%20derzeit%20keine%20Gew%E4hrung%20von%20Rechtshilfe%20bei%20blosser%20Steuerhinterziehung%20vor%2E%20Bevor%20man%20eine%20solche%20Angleichung%20ins%20Auge%20fasst%2C%20muss%20in%20Erinnerung%20gerufen%20werden%2C%20dass%20es%20eine%20ganze%20Anzahl%20von%20Unterschieden%20zwischen%20der%20Amtshilfe%20und%20der%20Rechtshilfe%20in%20Strafsachen%20gibt%2E%20So%20ist%20spontane%20Rechtshilfe%20m%F6glich%20und%20gesetzlich%20vorgesehen%2C%20so%20d%FCrfen%20ausl%E4ndische%20Beamte%20an%20Beweisaufnahmen%20in%20der%20Schweiz%20teilnehmen%2C%20so%20ist%20es%20m%F6glich%2C%20dass%20auch%20in%20Strafverfahren%20gegen%20Unbekannt%20um%20Rechtshilfe%20ersucht%20wird%2C%20etc%2E%20Dies%20zeigt%2C%20dass%20%AD%20wenn%20%FCberhaupt%20%AD%20bei%20der%20Rechtshilfe%20in%20Strafsachen%20differenziert%20vorgegangen%20werden%20sollte%2C%20wenn%20man%20die%20Rechtshilfe%20bei%20Fiskaldelikten%20erweitern%20will%2E%20Bei%20bilateralen%20Vertr%E4gen%20darf%20%FCberdies%20durchaus%20in%20Erw%E4gung%20gezogen%20werden%2C%20inwieweit%20schweizerischen%20Instituten%20im%20jeweiligen%20Land%20der%20Marktzugang%20gew%E4hrt%20wird%2E%20renate%2Eschwob%40sba%2Ech%20GIPS%202010%20La%20r%E9vision%20des%20%ABGlobal%20Performance%20Investment%20Standards%BB%20%28GIPS%29%20est%20d%E9sormais%20achev%E9e%2E%20Les%20standards%20r%E9vis%E9s%2C%20GIPS%202010%2C%20ont%20%E9t%E9%20publi%E9s%20r%E9cemment%20et%20entreront%20en%20vigueur%20d%E9but%202011%2E%20En%20juin%202009%2C%20l%27ASB%20s%27%E9tait%20prononc%E9e%20en%20d%E9tail%20sur%20les%20propositions%20de%20r%E9vision%20%28www%2Eswissbanking%2E%20org%2C%20Consultations%29%2E%20Les%20GIPS%202010%20sont%20des%20normes%20actualis%E9es%20qui%20tiennent%20compte%20des%20%E9volutions%20sur%20les%20march%E9s%20financiers%2E%20Elles%20fournissent%20un%20excellent%20exemple%20d%27autor%E9glementation%20applicable%20%E0%20l%27%E9chelon%20international%2E%20Vous%20trouverez%20la%20version%20r%E9vis%E9e%20ainsi%20que%20des%20informations%20compl%E9mentaires%20%E0%20l%27adresse%20www%2Egipsstandards%2Eorg%20ainsi%20que%20sur%20le%20site%20www%2Egipsstandards%2Ech%2E%20L%27ASB%20continue%20de%20s%27engager%20activement%20en%20faveur%20du%20d%E9veloppement%20et%20de%20la%20diffusion%20des%20GIPS%2E%20En%20plus%20du%20s%E9minaire%20de%20base%20qui%20s%27est%20tenu%20en%20octobre%202009%2C%20nous%20avons%20organis%E9%20deux%20ap%E9ritifs%20GIPS%20pour%20pr%E9senter%20les%20nouveaut%E9s%20GIPS%202010%20%28www%2Egipsstandards%2Ech%2C%20Pr%E9sentations%29%2E%20Pour%20les%20%E9tablissements%20qui%20appliquent%20les%20standards%20GIPS%2C%20il%20sera%20%E9galement%20possible%20%E0%20l%27avenir%20d%27utiliser%20le%20logo%20des%20GIPS%2E%20Les%20conditions%20et%20les%20d%E9tails%20correspondants%20sont%20r%E9gis%20par%20les%20nouvelles%20directives%20%ABLogo%20Usage%20Guidelines%BB%20%28www%2Egipsstandards%2Eorg%29%2E%20markus%2Estaub%40sba%2Ech%20Sondage%20d%27opinion%20sur%20le%20th%E8me%20%ABPlace%20financi%E8re%BB%20Le%20sondage%20d%27opinion%20repr%E9sentatif%20r%E9alis%E9%20chaque%20ann%E9e%20depuis%201995%20r%E9v%E8le%20que%20l%27adh%E9sion%20de%20la%20population%20au%20secret%20professionnel%20du%20banquier%20reste%20%E9lev%E9e%20et%20que%20l%27attachement%20%E0%20la%20protection%20de%20la%20sph%E8re%20priv%E9e%20demeure%20intact%2E%2089%25%20des%20sond%E9%28e%29s%20estiment%20que%20les%20donn%E9es%20bancaires%20doivent%20%EAtre%20prot%E9g%E9es%20vis%2D%E0%2Dvis%20de%20tiers%2E%20Le%20secret%20professionnel%20du%20banquier%20est%20%E9galement%20solidement%20ancr%E9%2C%20avec%2073%25%20des%20personnes%20interrog%E9es%20qui%20lui%20sont%20favorables%2E%20Elles%20sont%20en%20outre%2070%25%20%E0%20rejeter%20l%27id%E9e%20d%27un%20%E9change%20automatique%20de%20renseignements%20avec%20les%20autorit%E9s%20fiscales%20%E9trang%E8res%2E%20Le%20degr%E9%20de%20satisfaction%20des%20sond%E9%28e%29s%20%E0%20l%27%E9gard%20de%20leur%20propre%20banque%20demeure%20lui%20aussi%20tr%E8s%20%E9lev%E9%3A%2087%25%20consid%E8rent%20que%20le%20travail%20fourni%20par%20leur%20banque%20principale%20est%20positif%20voire%20tr%E8s%20positif%20et%20pr%E8s%20de%20troisquarts%20des%20personnes%20interrog%E9es%20estiment%20pouvoir%20avoir%20confiance%20en%20cette%20derni%E8re%2E%20Les%20personnes%20interrog%E9es%20se%20disent%20optimistes%20quant%20%E0%20la%20situation%20%E9conomique%20globale%20et%20%E0%20la%20comp%E9titivit%E9%20internationale%20de%20la%20place%20financi%E8re%20suisse%2E%20Gr%E2ce%20%E0%20son%20service%20%E0%20la%20client%E8le%2C%20sa%20stabilit%E9%20ainsi%20que%20son%20offre%20en%20mati%E8re%20de%20formation%2C%20la%20Suisse%20dispose%20d%27avantages%20essentiels%2E%20michael%2Ewaldburger%40sba%2Ech%20insight%20Juni%202010%20 %20%204%20Interview%20Interview%20with%20Urs%20Ph%2E%20Roth%20After%20a%20long%20career%20at%20UBS%2C%20Urs%20Ph%2E%20Roth%20was%20app%20ointed%20CEO%20of%20the%20Swiss%20Bankers%20Association%20in%20November%202000%20and%20took%20up%20the%20position%20in%20March%202001%2E%20He%20will%20be%20retiring%20from%20the%20post%20on%20Swiss%20Bankers%20Day%20on%2016%20September%20this%20year%2C%20and%20in%20this%20interview%20with%20insight%20he%20talks%20about%20his%20experiences%20during%20nearly%20a%20decade%20in%20office%2E%20What%20have%20been%20the%20highlights%20during%20your%20term%20in%20office%20as%20CEO%20of%20the%20Swiss%20Bankers%20Association%3F%20It%27s%20really%20been%20an%20extraordinary%20decade%2E%20When%20I%20started%20as%20CEO%20the%20SBA%20was%20dealing%20with%20the%20final%20phases%20of%20the%20dormant%20accounts%20issue%20which%20had%20dominated%20its%20work%20during%20the%20latter%20part%20of%20the%201990s%2E%20However%2C%20new%20issues%20were%20soon%20filling%20my%20in%2Dtray%2E%20Following%20the%209%2F11%20terrorist%20attacks%20I%20remember%20endlessly%20explaining%20to%20the%20world%27s%20media%20that%20our%20bank%2Dclient%20confidentiality%20was%20no%20obstacle%20whatsoever%20to%20tracing%20and%20freezing%20terrorist%2Dlinked%20funds%2C%20and%20this%20fact%20was%20acknowledged%20publicly%20by%20the%20then%20US%20Attorney%2DGeneral%2E%20I%20also%20think%20back%20to%20the%20complicated%20Bilateral%20II%20negotiations%20with%20the%20EU%20and%20our%20desire%20to%20protect%20financial%20privacy%20in%20those%20dossiers%20that%20touched%20on%20our%20banking%20industry%2C%20such%20as%20the%20taxation%20of%20savings%20and%20the%20fight%20against%20customs%20fraud%2E%20I%27m%20also%20pleased%20with%20the%20way%20the%20SBA%20has%20been%20able%20to%20substantially%20step%20up%20its%20international%20lobbying%20activities%20with%20delegations%20regularly%20visiting%20Washington%2C%20New%20York%2C%20Brussels%2C%20Paris%2C%20Berlin%20and%2C%20more%20recently%2C%20Beijing%2C%20Shanghai%2C%20Mumbai%20and%20Dubai%20for%20talks%20with%20government%20and%20regulatory%20officials%2E%20There%27s%20also%20been%20a%20wide%20range%20of%20technical%20issues%20to%20deal%20with%2C%20such%20as%20the%20Swiss%20implementation%20of%20Basel%20II%2C%20the%20Collective%20Investment%20Act%20and%20our%20desire%20to%20secure%20a%20level%20playing%20field%20for%20hedge%20funds%20and%20private%20equity%20in%20Switzerland%2E%20Switzerland%20also%20further%20enhanced%20its%20anti%2Dmoney%20laundering%20measures%20and%20has%20kept%20up%20with%20standards%20set%20by%20such%20international%20bodies%20such%20as%20the%20OECD%20and%20FATF%2E%20We%27ve%20also%20kept%20a%20close%20watch%20and%20commented%20on%20regulatory%20projects%20of%20prime%20concern%20to%20our%20domestic%20banks%20in%20areas%20such%20as%20depositor%20protection%2C%20remuneration%20systems%20and%20accounting%20standards%20and%20we%27ve%20continued%20to%20issue%20a%20wide%20range%20of%20self%2Dregulation%2E%20I%20believe%20we%27ve%20also%20been%20able%20to%20substantially%20improve%20our%20working%20relationship%20and%20dialogue%20with%20the%20federal%20administration%20in%20Bern%20and%20our%20regulatory%20authorities%2E%20The%20launch%20of%20the%20Swiss%20Finance%20Institute%20in%202006%20and%20the%20publication%20of%20the%20Swiss%20Financial%20Sector%20Masterplan%20in%202007%20were%20also%20important%20milestones%2C%20and%20I%20think%20that%20with%20the%20stepped%20up%20activities%20of%20the%20Swiss%20Bankers%20Club%20we%27ve%20also%20been%20able%20to%20create%20more%20added%20value%20for%20the%20SBA%27s%20individual%20members%2E%20That%27s%20a%20sample%20of%20some%20of%20the%20past%20decade%27s%20work%2C%20but%20it%27s%20really%20just%20the%20tip%20of%20the%20iceberg%21%20Pinboard%20Fortsetzung%20Informations%20pays%20Compte%20tenu%20des%20tendances%20plus%20protectionnistes%20des%20Etats%20fortement%20endett%E9s%2C%20les%20activit%E9s%20bancaires%20transfrontali%E8res%20avec%20la%20client%E8le%20priv%E9e%20sont%20de%20plus%20en%20plus%20risqu%E9es%20du%20fait%20du%20droit%20%E9tranger%2E%20Aussi%20la%20FINMA%20a%2Dt%2Delle%20lanc%E9%20un%20projet%20dont%20l%27objectif%20est%20d%27expliquer%20et%20de%20d%E9terminer%20les%20risques%20juridiques%20inh%E9rents%20aux%20activit%E9s%20transfrontali%E8res%20avec%20la%20client%E8le%20priv%E9e%2E%20Si%2C%20pour%20l%27heure%2C%20on%20ne%20conna%EEt%20pas%20encore%20les%20mesures%20pr%E9vues%20par%20la%20FINMA%20suivant%20les%20r%E9sultats%2C%20force%20est%20toutefois%20de%20constater%20que%20ces%20risques%20doivent%20%EAtre%20identifi%E9s%2C%20limit%E9s%20et%20surveill%E9s%2C%20et%20que%20les%20banques%20exer%E7ant%20des%20activit%E9s%20transfrontali%E8res%20avec%20les%20clients%20priv%E9s%20doivent%20tenir%20compte%20des%20risques%20juridiques%20recel%E9s%20par%20ce%20type%20d%27activit%E9s%20dans%20leur%20politique%20de%20gestion%20du%20risque%2E%20Afin%20de%20soutenir%20les%20banques%20dans%20leurs%20d%E9marches%2C%20l%27ASB%20a%20%E9galement%20lanc%E9%20un%20projet%20visant%20%E0%20mettre%20%E0%20disposition%2C%20sur%20une%20plateforme%20d%E9di%E9e%2C%20des%20informations%20sp%E9cifiques%20sur%20les%20activit%E9s%20autoris%E9es%20et%20non%20autoris%E9es%20de%2030%20pays%20et%20%E0%20permettre%20aux%20banques%20de%20s%27abonner%20aux%20informations%20relatives%20aux%20pays%20qui%20les%20int%E9ressent%2E%20Le%20projet%20comprend%20%E9galement%20des%20mises%20%E0%20jour%20r%E9guli%E8res%20et%20des%20r%E9ponses%20aux%20questions%20sp%E9cifiques%2E%20renate%2Eschwob%40sba%2Ech%20Spring%20lobbying%20in%20Brussels%20An%20eight%2Dmember%20delegation%20headed%20by%20SBA%20Chairman%20Patrick%20Odier%20made%20a%20lobbying%20trip%20to%20Brussels%20in%20April%20for%20talks%20with%20senior%20EU%20officials%20and%20Swiss%20diplomats%2E%20The%20two%2Dday%20programme%20included%20meetings%20with%20European%20Commission%20Vice%2DPresident%20Viviane%20Reding%3B%20Tax%20Commissioner%20Algirdas%20Semeta%3B%20David%20Wright%2C%20Deputy%20Director%2DGeneral%20for%20the%20Internal%20Market%20and%20Services%3B%20and%20Michelle%20Sutton%2C%20a%20member%20of%20President%20Barroso%27s%20cabinet%2E%20In%20addition%2C%20the%20delegation%20benefited%20from%20briefings%20and%20discussions%20with%20two%20of%20Switzerland%27s%20most%20experienced%20diplomats%3A%20Ambassador%20Jacques%20de%20Watteville%2C%20Head%20of%20the%20Swiss%20Mission%20to%20the%20EU%2C%20and%20Jean%2DJacques%20de%20Dardel%2C%20Switzerland%27s%20ambassador%20to%20Belgium%2E%20European%20Commission%20officials%20briefed%20the%20SBA%20delegation%20on%20their%20current%20work%20in%20areas%20such%20as%20the%20Directive%20on%20Alternative%20Investment%20Fund%20Managers%2C%20the%20Capital%20Requirements%20Directive%2C%20the%20EU%27s%20new%20financial%20supervisory%20architecture%2C%20the%20regulation%20of%20central%20counterparty%20clearing%20houses%20as%20well%20as%20their%20more%20general%20work%20to%20improve%20crisis%20management%20and%20corporate%20governance%2E%20The%20SBA%20delegation%20used%20every%20opportunity%20to%20explain%20and%20justify%20Switzerland%27s%20resistance%20to%20any%20system%20of%20automatic%20information%20exchange%20with%20regard%20to%20bank%20client%20data%20and%20also%20explained%20in%20detail%20Switzerland%27s%20offer%20to%20introduce%20a%20comprehensive%20flatrate%20withholding%20tax%20on%20capital%20income%20received%20by%20EU%20citizens%20via%20their%20Swiss%20bank%20accounts%2E%20james%2Enason%40sba%2Ech%20Steuerhinterziehung%20als%20Vortat%20zur%20Geldw%E4scherei%20Mit%20der%20einhergehenden%20Steuerdebatte%20im%20internationalen%20Gefilde%2C%20ein%20Ausfluss%20aus%20der%20Finanzkrise%2C%20wurde%20die%20FATF%20durch%20die%20G20%20beauftragt%2C%20Steuerdelikte%20als%20Vortat%20zur%20Geldw%E4scherei%20zu%20pr%FCfen%2E%20Die%20FATF%20ihrerseits%20wird%20diesen%20Auftrag%20in%20der%204%2E%20Evaluationsrunde%2C%20die%20zurzeit%20vorbereitet%20wird%20und%20ab%202011%20bereits%20umgesetzt%20werden%20soll%2C%20ausf%FChren%2E%20Was%20dabei%20bereits%20als%20sicher%20angenommen%20werden%20kann%2C%20ist%2C%20dass%20%ABTax%20Crimes%BB%20als%20Vortaten%20definiert%20werden%2E%20Dabei%20zeichnet%20sich%20ab%2C%20dass%20ein%20gewisser%20Handlungsspielraum%20bestehen%20bleibt%2E%20Jedes%20Land%20soll%20selber%20bestimmen%20k%F6nnen%2C%20was%20als%20%ABTax%20Crimes%BB%20und%20damit%20als%20Vortat%20zu%20gelten%20hat%20resp%2E%20welche%20Qualifikationsmerkmale%20erf%FCllt%20sein%20m%FCssen%2E%20Es%20stellt%20sich%20damit%20die%20Frage%2C%20wie%20diese%20Vorgabe%20national%20umgesetzt%20werden%20soll%2E%20Bis%20anhin%20gilt%20in%20der%20Schweiz%20als%20Vortat%2C%20was%20von%20einem%20Verbrechen%20herr%FChrt%20%28Art%2E%209%20Abs%2E%201%20lit%2E%20a%20Ziff%2E%202%20GwG%29%2E%20Bei%20den%20indirekten%20Steuern%20ist%20mit%20dem%20qualifizierten%20Abgabebetrug%20%28Art%2E%2014%20Abs%2E%204%20VStrR%29%20bereits%20ein%20Tatbestand%20definiert%20worden%2C%20der%20als%20Verbrechen%20insight%20Juni%202010%20 %20%205%20What%20changes%20have%20you%20seen%20in%20the%20image%20of%20Swiss%20banking%20held%20abroad%20during%20your%20time%20in%20office%3F%20The%20image%20of%20Swiss%20banks%20had%20undoubtedly%20been%20bruised%20by%20the%20dormant%20accounts%20problem%20of%20the%201990s%2E%20Over%20the%20past%20decade%2C%20however%2C%20Switzerland%20has%20shown%20itself%20to%20be%20a%20reliable%20partner%20in%20the%20fight%20against%20money%20laundering%20and%20the%20financing%20of%20terrorism%20and%20it%27s%20very%20satisfying%20to%20see%20international%20organisations%20and%20other%20countries%20designing%20their%20know%2Dyour%2Dcustomer%20rules%20and%20anti%2Dmoney%20laundering%20measures%20around%20the%20Swiss%20model%2E%20At%20popular%20street%20level%20the%20old%20James%20Bond%20image%20of%20Swiss%20banks%20unfortunately%20still%20holds%20sway%20in%20many%20quarters%2C%20but%20I%20think%20an%20increasing%20number%20of%20foreign%20industry%20professionals%20do%20appreciate%20what%20Switzerland%20has%20achieved%20and%20actually%20practises%20on%20the%20due%20diligence%20front%2E%20I%20also%20detect%20a%20sneaky%20respect%20for%20the%20way%20Swiss%20banking%20and%20the%20Swiss%20economy%20have%20been%20navigating%20their%20ways%20through%20the%20financial%20crisis%20with%20relatively%20little%20blood%20spilt%20when%20compared%20with%20what%27s%20happened%20in%20many%20other%20countries%2E%20How%20confident%20are%20you%20about%20the%20future%20of%20Switzerland%20as%20a%20successful%20international%20financial%20centre%3F%20our%20highly%2Deducated%20banking%20workforce%3B%20our%20state%2Dof%2Dthe%2Dart%20financial%20infrastructure%3B%20our%20safe%20and%20efficient%20payments%20system%3B%20our%20conservative%20monetary%20and%20fiscal%20policies%3B%20our%20high%20rate%20of%20personal%20saving%20and%20capital%20surplus%20and%20the%20heterogeneity%20of%20our%20banking%20sector%2E%20Secondly%2C%20during%20my%20term%20in%20office%20I%27ve%20received%20delegations%20from%20all%20over%20the%20world%20all%20seeking%20to%20discover%20the%20secret%20behind%20Switzerland%27s%20success%20as%20an%20international%20financial%20centre%20and%20actually%20we%27ve%20not%20spent%20much%20time%20discussing%20bankclient%20confidentiality%2E%20The%20questions%20are%20always%20along%20the%20lines%20of%20%22How%20do%20you%20train%20your%20bankers%3F%22%20What%20tips%20would%20you%20give%20your%20successor%3F%20I%20don%27t%20think%20a%20departing%20CEO%20should%20leave%20an%20envelope%20on%20his%20desk%20full%20of%20tips%20for%20his%20successor%2C%20unless%20of%20course%20asked%2E%20It%27s%20now%20for%20the%20new%20CEO%20to%20stamp%20his%20or%20her%20style%20on%20the%20association%20and%20lead%20it%20forward%20into%20a%20successful%20future%2E%20What%20matters%20most%20is%20consensus%20building%20among%20the%20various%20banking%20groups%20when%20defining%20the%20SBA%27s%20positions%2E%20We%20are%20only%20strong%20and%20credible%20if%20we%20speak%20with%20one%20voice%2E%20I%20can%2C%20however%2C%20certainly%20assure%20my%20successor%20that%20he%20or%20she%20can%20rely%20on%20a%20very%20experienced%2C%20highly%2Dmotivated%20and%20hard%2Dworking%20team%20of%20colleagues%20at%20the%20SBA%27s%20headquarters%2E%20What%20are%20you%20going%20to%20do%20in%20the%20future%3F%20I%27m%20very%20confident%20for%20several%20reasons%2E%20Firstly%2C%20if%20you%20cut%20through%20all%20the%20media%20froth%20and%20politically%2Dmotivated%20attacks%20that%20are%20focused%20on%20the%20single%20issue%20of%20bank%2Dclient%20confidentiality%20you%27ll%20see%20that%20the%20underlying%20strengths%20of%20our%20financial%20centre%20are%20all%20still%20firmly%20in%20place%2E%20I%27m%20talking%20about%20Switzerland%27s%20political%2C%20economic%2C%20social%2C%20monetary%2C%20legal%20and%20fiscal%20stability%3B%20the%20professional%20savoir%20faire%20of%20First%20of%20all%20I%27m%20going%20to%20take%20a%20few%20months%20off%20for%20my%20first%20sabbatical%20after%20some%2040%20years%20of%20professional%20life%2E%20This%20will%20also%20involve%20hard%20work%2C%20but%20more%20physical%20than%20intellectual%20and%20it%20will%20have%20nothing%20to%20do%20with%20banking%2E%20Think%20wine%21%20This%20will%20give%20me%20the%20opportunity%20to%20take%20stock%20and%20consider%20all%20the%20opportunities%20available%20before%20making%20a%20decision%20about%20my%20future%20activities%2E%20I%20certainly%20consider%20myself%20lucky%20to%20be%20retiring%20in%20good%20health%20and%20full%20of%20energy%20to%20take%20on%20some%20new%20challenges%2E%20im%20Sinne%20des%20StGB%20zu%20qualifizieren%20ist%20und%20damit%20schon%20heute%20als%20Vortat%20zur%20Geldw%E4scherei%20gilt%2E%20Bei%20den%20direkten%20Steuern%20unterscheidet%20das%20Steuerstrafrecht%20jedoch%20nur%20zwischen%20Steuerhinterziehung%20%28Art%2E%20175%20ff%2E%20DBG%29%20und%20Steuerbetrug%20%28Art%2E%20186%20ff%2E%20DBG%29%2E%20Beide%20Tatbest%E4nde%20sind%20keine%20Vortaten%20zur%20Geldw%E4scherei%2E%20Um%20auch%20hier%20unter%20Perzeption%20und%20Druck%20internationaler%20Umsetzungen%20eine%20Vortat%20zu%20schaffen%2C%20w%E4ren%20entweder%20neu%20qualifizierte%20Tatbest%E4nde%20zu%20bestimmen%20oder%20aber%20Art%2E%209%20GwG%20m%FCsste%20entsprechend%20erg%E4nzt%20werden%2E%20Wo%20dabei%20die%20Grenzen%20zu%20setzen%20sind%20und%20wie%20unser%20nationales%20System%20gewahrt%20werden%20soll%2C%20wird%20auf%20nationaler%20Ebene%20noch%20etliche%20Debatten%20ausl%F6sen%2E%20pascal%2Ebaumgartner%40sba%2Ech%20Berlin%3A%20Lobbying%20f%FCr%20die%20Finanzplatz%20strategie%202015%20Mitte%20Mai%20bot%20sich%20bei%20einem%20zweit%E4gigen%20Lobbying%2DBesuch%20in%20Berlin%20die%20Gelegenheit%2C%20den%20Beh%F6rden%2C%20Politikern%20und%20Medien%20in%20der%20Bundeshauptstadt%20die%20neue%20Finanzplatzstrategie%202015%20vorzustellen%2E%20Begonnen%20hat%20der%20Veranstaltungsreigen%20mit%20einem%20Informationsseminar%20f%FCr%20Mitarbeitende%20von%20Parlamentariern%20zum%20Thema%20%ABRegulierung%20und%20Aufsicht%BB%2E%20Bevor%20Professor%20Peter%20Kugler%20sein%20Referat%20zum%20Thema%20hielt%2C%20konnte%20Urs%20Roth%20den%20rund%2020%20Teilnehmern%20die%20Grund%2D%20z%FCge%20der%20Finanzplatzstrategie%202015%20darlegen%2E%20Die%20zahlreichen%20Fragen%20zeigten%2C%20dass%20die%20Neuausrichtung%20noch%20nicht%20%FCberall%20in%20Deutschland%20bekannt%20ist%2E%20In%20zwei%20Tagen%20konnten%20in%20vielen%20Einzelgespr%E4chen%20mit%20Finanzpolitikern%20und%20bei%20einem%20Arbeitsfr%FChst%FCck%20der%20deutsch%2Dschweizerischen%20Parlamentariergruppe%20mit%208%20interessierten%20und%20bedeutenden%20Politikern%20die%20neue%20Strategie%20diskutiert%20und%20einige%20Vorurteile%20ausger%E4umt%20werden%2E%20Die%20Delegation%20der%20SBVg%20machte%20dabei%20klar%2C%20dass%20die%20Schweiz%20nicht%20bloss%20etwas%20geben%20wird%2C%20sondern%20in%20Form%20eines%20besseren%20Marktzugangs%20auch%20Anliegen%20hat%2E%20Das%20Interesse%20an%20der%20Finanzplatzstrategie%202015%20war%20gross%20und%20alle%20Politiker%20zeigten%20sich%20erfreut%2C%20dass%20sich%20der%20Schweizer%20Finanzplatz%20auf%20versteuerte%20Gelder%20fokussiert%2E%20thomas%2Esutter%40sba%2Ech%20Doppelbesteuerungsabkommen%20%28DBA%29%20mit%20Deutschland%20Nach%20dem%20Entscheid%20des%20Bundesrates%20vom%2013%2E%20M%E4rz%202009%2C%20den%20Vorbehalt%20der%20Schweiz%20hinsichtlich%20des%20Informationsaustausches%20nach%20dem%20OECD%2DMusterabkommen%20zur%FCckzuziehen%2C%20nahmen%20die%20Schweiz%20und%20Deutschland%20Kontakt%20auf%2C%20um%20die%20M%F6glichkeit%20der%20Erg%E4nzung%20des%20gemeinsamen%20DBAs%20mit%20einer%20entsprechenden%20Bestimmung%20abzukl%E4ren%2E%20Im%20Sinne%20der%20von%20der%20SBVg%20formulierten%20Finanzplatzstrategie%20diskutiert%20die%20Schweiz%20mit%20Deutschland%20nicht%20nur%20das%20DBA%20an%20sich%2C%20sondern%20auch%20die%20folgenden%20deutsch%2Dschweizerischen%20Themen%20im%20Finanzbereich%3A%20%B7%20DieEinf%FChrungeinerAbgeltungssteuerauf%20den%20laufenden%20Kapitaleink%FCnften%20aus%20Verm%F6genswerten%2C%20die%20von%20in%20Deutschland%20ans%E4ssigen%20Personen%20bei%20Finanzinstituten%20in%20der%20Schweiz%20angelegt%20sind%20%B7%20DieM%F6glichkeitenderHerbeif%FChrungeiner%20Besteuerung%20von%20nicht%20versteuerten%20Verm%F6genswerten%2C%20die%20von%20in%20Deutschland%20ans%E4ssigen%20Personen%20bei%20Finanzinstituten%20in%20der%20Schweiz%20angelegt%20sind%20%B7%20DieErweiterungdesMarktzutrittsvon%20Schweizer%20Banken%20in%20Deutschland%20%B7%20FragenzumUmgangmitdemKaufvon%20Bankdaten%20und%20eine%20umfassende%20Information%20der%20Schweiz%20dar%FCber%20An%20ihrem%20Arbeitstreffen%20vom%2026%2E%20M%E4rz%202010%20haben%20der%20deutsche%20und%20der%20schweizerische%20Finanzminister%20f%FCr%20diese%20Zwecke%20eine%20gemeinsame%20Arbeitsgruppe%20eingesetzt%20mit%20dem%20Auftrag%2C%20noch%20im%20Verlauf%20des%20Jahres%202010%20konkrete%20L%F6sungsvorschl%E4ge%20zu%20unterbreiten%2E%20urs%2Ekapalle%40sba%2Ech%20insight%20Juni%202010%20 %20%206%20Die%20neue%20SocialMedia%20Strategie%20der%20SBVg%20%ABSocial%20Media%BB%20wie%20Blogs%2C%20Twitter%20und%20Facebook%2C%20um%20nur%20einige%20der%20an%20der%20Zahl%20stetig%20wachsenden%20zu%20nennen%2C%20erlebten%20in%20den%20letzten%20Jahren%20einen%20exorbitanten%20Boom%2E%20Allein%20die%20Internetplattform%20Twitter%20konnte%20ihre%20Mitgliederzahl%20um%20sagenhafte%202000%25%20steigern%2E%20Allgemein%20ist%20die%20Tendenz%20erkennbar%2C%20dass%20die%20Kommunikation%20rund%20um%20die%20sozialen%20Netzwerke%20stark%20an%20Bedeutung%20gewinnt%2E%20Die%20SBVg%20hat%20folglich%20die%20naheliegende%20Entscheidung%20getroffen%2C%20ihre%20Pr%E4senz%20in%20den%20%ABSocial%20Media%BB%20auszubauen%20und%20ihr%20Profil%20zu%20sch%E4rfen%2E%20Die%20SBVg%20verfolgt%20dabei%20eine%20dreischichtige%20Strategie%3A%20Erstens%20wird%20der%20rege%20Daten%2D%20und%20Meinungsverkehr%20in%20Online%2DMedien%2C%20in%20Foren%20sowie%20in%20ausgew%E4hlten%20Blogs%20%FCberwacht%2E%20Somit%20kann%20schnell%20und%20gezielt%20auf%20Entwicklungen%2C%20die%20reputationssch%E4digend%20auf%20den%20Finanzplatz%20wirken%2C%20Einfluss%20genommen%20werden%2E%20Um%20Fehlinformationen%20zu%20vermeiden%20und%20falsche%20Anschuldigungen%20zu%20bek%E4mpfen%2C%20hat%20die%20SBVg%20auf%20ihrer%20Webseite%20zudem%20die%20Rubrik%20%ABFacts%20%26%20Fiction%BB%20eingerichtet%2E%20Mit%20diesem%20Instrument%20wird%20falsche%20Berichterstattung%20widerlegt%2C%20dadurch%20Einfluss%20auf%20die%20Meinungsbildung%20genommen%20und%20zugleich%20eine%20zentrale%20Referenzdatenbank%20geschaffen%2E%20Drittens%20hat%20die%20SBVg%20unter%20dem%20Namen%20%ABSwissBankingSBA%BB%20ein%20Twitter%2DKonto%20eingerichtet%2E%20Dar%FCber%20werden%20Stellungnahmen%2C%20Interviews%20und%20Fakten%20%FCber%20den%20Finanzplatz%20sowie%20seine%20Konkurrenten%20vertrieben%2C%20um%20dem%20Schweizer%20Finanzplatz%20auch%20in%20diesem%20rasant%20wachsenden%20Medium%20ein%20Gesicht%20zu%20verleihen%20und%20Geh%F6r%20zu%20verschaffen%2E%20Die%20SBVg%20hofft%2C%20Sie%20alle%20bald%20als%20%ABfollower%BB%20auf%20Twitter%20willkommen%20zu%20heissen%2C%20um%20fortan%20auch%20%FCber%20diesen%20weiteren%20Kanal%20mit%20Ihnen%20kommunizieren%20zu%20k%F6nnen%2E%20Benutzen%20Sie%20den%20Link%20auf%20www%2Eswissbanking%2Eorg%2C%20um%20sich%20zu%20registrieren%2E%20michael%2Ewaldburger%40sba%2Ech%20Gastbeitrag%20von%20Staatssekret%E4r%20Michael%20Amb%FChl%2C%20Leiter%20des%20Staatssekretariats%20f%FCr%20internationale%20Finanzfragen%2C%20Eidgen%F6ssisches%20Finanzdepartement%20Nicht%20mehr%20nur%20national%3A%20Finanzfragen%20und%20Finanzmarktpolitik%20%ABFinanzkrise%BB%20war%20das%20grosse%20Stichwort%20der%20vergangenen%20Monate%2E%20Sie%20hatte%20nicht%20nur%20im%20Finanzsektor%20selber%20radikale%20%C4nderungen%20zur%20Folge%2C%20sondern%20auch%20in%20der%20Politik%20und%20nicht%20zuletzt%20in%20der%20Stimmung%20in%20der%20Bev%F6lkerung%2E%20Das%20ganze%20Jahr%202009%20stand%20im%20Zeichen%20der%20Schadensbegrenzung%2C%20und%20auch%20die%20ersten%20Monate%20des%20laufenden%20Jahres%20boten%20kein%20wesentlich%20anderes%20Bild%2E%20Finanzfragen%20und%20Finanzmarktpolitik%20haben%20eine%20grosse%20internationale%20Komponente%2C%20sowohl%20zu%20Hoch%2DZeiten%20als%20auch%20in%20schwierigen%20Phasen%2E%20Die%20Finanzmarktkrise%20nahm%20ihren%20Ausgang%20zwar%20im%20Wesentlichen%20in%20einem%20einzelnen%20Land%2C%20wurde%20aber%20innert%20k%FCrzester%20Zeit%20global%20und%20muss%20nun%20auch%20global%20%FCberwunden%20werden%2E%20Das%20Gleiche%20gilt%20f%FCr%20die%20gegenw%E4rtige%20Fiskalkrise%2C%20deren%20Anfang%20im%20drohenden%20Staatsbankrott%20eines%20einzelnen%20Staates%20liegt%2C%20sich%20aber%20sehr%20schnell%20auf%20den%20ganzen%20Euroraum%20und%20weiter%20an%20die%20internationalen%20B%F6rsen%20ausbreitete%2E%20Finanzpolitik%20ist%20zu%20einem%20Schwerpunkt%20der%20Aussenpolitik%20geworden%2C%20teils%20durch%20die%20gegenw%E4rtige%20Krise%20bedingt%2C%20teils%20aber%20auch%20aus%20anderen%20Gr%FCnden%2E%20Bei%20fast%20allen%20Gespr%E4chen%20mit%20unseren%20Nachbarstaaten%20und%20Partnern%20stehen%20finanzpolitische%20Fragen%20ganz%20oben%20auf%20der%20Traktandenliste%2E%20Unter%20anderem%20dieser%20internationalen%20Komponente%20hat%20der%20Bundesrat%20mit%20dem%20neuen%20Staatssekretariat%20f%FCr%20internationale%20Finanzfragen%20SIF%20Rechnung%20getragen%2E%20Unsere%20Aufgabe%20ist%20es%2C%20die%20bundesr%E4tliche%20Finanzmarktstrategie%20umzusetzen%20und%20bei%20der%20Bew%E4ltigung%20der%20gegenw%E4rtigen%20Herausforderungen%2C%20mit%20denen%20sich%20die%20Finanzpolitik%20konfrontiert%20sieht%2C%20ein%20koordiniertes%20Vorgehen%20sicherzustellen%20%AD%20insbesondere%20auf%20dem%20internationalen%20Parkett%2C%20das%20heisst%20gegen%FCber%20unseren%20Nachbarstaaten%2C%20den%20anderen%20wichtigen%20Partnern%20und%20in%20den%20multilateralen%20Finanzgremien%2E%20Die%20Herausforderungen%2C%20mit%20denen%20wir%20uns%20konfrontiert%20sehen%20und%20die%20noch%20auf%20uns%20zukommen%20werden%2C%20sind%20anspruchsvoll%2E%20Aber%20wir%20freuen%20uns%20darauf%2C%20sie%20gemeinsam%20mit%20Ihnen%20anzupacken%20und%20tragf%E4hige%2C%20langfristig%20stabilisierende%20L%F6sungen%20zu%20erarbeiten%2E%20insight%20Juni%202010%20 %20%207%20Kommunikation%20auf%20dem%20Pr%FCfstand%20Im%20M%E4rz%20diskutierte%20der%20Verwaltungsrat%20die%20Ergebnisse%20einer%20breit%20angelegten%20Umfrage%20zur%20Kommunikation%20der%20Bankiervereinigung%20im%20vergangenen%20Jahr%2E%20Dynamics%20Group%2C%20eine%20unabh%E4ngige%20Kommunikationsagentur%2C%20beleuchtete%20die%20Reputation%20der%20SBVg%20in%20den%20Medien%2C%20das%20Lobbying%20in%20Bern%20und%20die%20interne%20Kommunikation%20mit%20den%20Mitgliedsinstituten%2E%20Gest%FCtzt%20auf%20Einzelinterviews%20mit%20hohen%20Finanzplatzvertretern%20und%20detaillierte%20Studien%20wurden%20folgende%20Schl%FCsse%20gezogen%3A%20In%20der%20Schweiz%20ist%20die%20SBVg%20gut%20aufgestellt%2E%20Selbstverst%E4ndlich%20kann%20man%20sich%20in%20einer%20Krise%20einer%20allgemein%20kritischeren%20Beurteilung%20nicht%20entziehen%2E%20In%20einer%20solchen%20Phase%20ist%20ein%20einheitlicher%20Auftritt%20des%20Sektors%2C%20eine%20%ABone%2Dvoice%2Dpolicy%BB%2C%20entscheidend%2E%20Hier%20sahen%20die%20Meinungsforscher%20Nachholbedarf%2E%20Eine%20weiter%20ausgebaute%20interne%20Kommunikation%20und%20eine%20Kl%E4rung%20der%20strategischen%20Positionen%20hat%20zu%20einer%20Verbesserung%20gef%FChrt%2E%20Im%20internationalen%20Umfeld%20sei%20die%20Bankiervereinigung%20sowohl%20im%20Medien%2D%20wie%20auch%20im%20Public%2DAffairs%2DBereich%20zu%20wenig%20pr%E4sent%2E%20Der%20VR%20entschied%20deshalb%2C%20Publicis%20Consultants%2C%20einer%20weltweit%20t%E4tigen%20Kommunikationsberatungsfirma%20mit%20Sitz%20in%20Paris%2C%20ein%20Mandat%20f%FCr%20Frankreich%2C%20Italien%20und%20England%20zu%20erteilen%2E%20Weiter%20erhielt%20Publicis%20den%20Auftrag%2C%20zusammen%20mit%20der%20Gesch%E4ftsstelle%20bei%20den%20sogenannten%20%ABSocial%20Media%BB%20%AD%20Stichwort%3A%20Twitter%2C%20Facebook%2C%20etc%2E%20%AD%20aktiver%20zu%20werden%2E%20Auch%20dieser%20Bereich%20wurde%20in%20der%20Zwischenzeit%20markant%20erweitert%3A%20mit%20der%20Pr%E4senz%20in%20Twitter%20%28SwissBankingSBA%29%2C%20einem%20gezielten%20Monitoring%20von%20ausgew%E4hlten%20Blogs%20und%20Online%2DAusgaben%20wichtiger%20Medien%20sowie%20dem%20Ausbau%20der%20SBVg%2DWebsite%20www%2Eswissbanking%2Eorg%2E%20Nachholbedarf%20zeigte%20sich%20beim%20allgemeinen%20Image%20des%20Finanzsektors%20in%20einer%20breiteren%20%D6ffentlichkeit%20der%20Schweiz%2E%20Publicis%20Schweiz%20legte%20dem%20VR%20deshalb%20erste%20%DCberlegungen%20f%FCr%20eine%20Werbekampagne%20in%20unserem%20Land%20vor%2C%20welche%20nun%20weiter%20entwickelt%20werden%2E%20jean%2Dmarc%2Efelix%40sba%2Ech%20%AB%2E%2E%2E%20car%20nous%20nous%20concentrons%20sur%20la%20collecte%20et%20la%20gestion%20d%27avoirs%20assujettis%20%E0%20l%27imp%F4t%2E%20Or%20il%20y%20a%20un%20avenir%20pour%20ces%20fonds%20et%20je%20dirais%20m%EAme%20que%20c%27est%20l%27avenir%2E%20A%20mesure%20que%20les%20fonds%20non%20d%E9clar%E9s%20au%20fisc%20seront%20soumis%20%E0%20une%20pression%20grandissante%20dans%20le%20monde%2E%BB%20Urs%20Ph%2E%20Roth%2C%20AGEFI%2C%204%2E%203%2E%202010%20%22We%20wonder%20if%20U%2ES%2E%20legislators%20have%20really%20thought%20through%20the%20long%2Dterm%20implications%20for%20the%20U%2ES%2E%20economy%20of%20this%20latest%20effort%20%28the%20Foreign%20Account%20Tax%20Compliance%20Act%29%20to%20export%20enforcement%20of%20their%20tax%20laws%2E%22%20James%20Nason%2C%20Wall%20Street%20Journal%2C%2018%2E%203%2E%202010%20SBVg%20Reputation%2D%20und%20Resonanzverlauf%20nach%20Ereignissen%20Mediensample%20Finanzplatz%20Schweiz%20%2809%2F2009%20bis%2011%2F2009%29%20Anzahl%20Medienbeitr%E4ge%20150%20Auftritt%20Roth%20im%20Bundestag%20OECD%20Standard%20Bankiertag%20Bern%20UBS%20Steuera%20%E4re%2C%20Daten%20an%20USA%20Odier%2C%20neuer%20SBVgPr%E4sident%20Kreditmarkt%20Bankiertag%20Genf%20%22We%20find%20it%20interesting%20that%20the%20U%2ES%2E%20shares%20our%20enthusiasm%20for%20withholding%20taxes%2E%20Switzerland%20has%20over%2060%20years%20experience%20with%20withholding%20taxes%20and%20we%20have%20always%20said%20they%20are%20a%20very%20efficient%20and%20effective%20way%20of%20discouraging%20tax%20evasion%20and%20promoting%20taxpayer%20honesty%2E%22%20James%20Nason%2C%20Swissinfo%2C%2019%2E%203%2E%202010%20Reputation%20%28%2D100%20bis%20%2B100%29%2050%20Einlegerschutz%20%ABHierzulande%20ist%20die%20Aufregung%20immer%20gross%2C%20wenn%20ein%2D%20zweimal%20etwas%20Negatives%20in%20der%20%3CNew%20York%20Times%3E%20steht%2E%20Aber%20in%20den%20USA%20ist%20die%20Schweiz%20schlicht%20kein%20so%20grosses%20Thema%20wie%20wir%20glauben%2E%BB%20Jean%2DMarc%20Felix%2C%20Der%20Landbote%2C%2027%2E%203%2E%202010%20100%200%20UBS%20Rettungspaket%20USA%20Einigung%20FINMA%20Managerl%F6hne%20Einigung%20USA%20Details%20%ABUnsere%20Grossbanken%20m%FCssen%20konkurrenzf%E4hig%20bleiben%2E%BB%20Thomas%20Sutter%2C%20St%2E%20Galler%20Tagblatt%2C%2023%2E%204%2E%202010%20%2D50%2050%20G20%20Graue%20Liste%20Jon%20Doe%20Summons%20%A9%20f%F6g%20%AD%20Universit%E4t%20Z%FCrich%20%ABDie%20Schweiz%20will%20keinen%20automatischen%20Informationsaustausch%2E%20Die%20Abgeltungssteuer%20ist%20eine%20gleichwertige%20L%F6sung%20%AD%20und%20die%20L%E4nder%20erhalten%20so%20erst%20noch%20mehr%20Geld%2E%BB%20Patrick%20Odier%2C%20Sonntag%2C%2025%2E%204%2E%202010%200%202008%2E09%202008%2E10%202008%2E11%202008%2E12%202009%2E01%202009%2E02%202009%2E03%202009%2E04%202009%2E05%202009%2E06%202009%2E07%202009%2E08%202009%2E09%202009%2E10%202009%2E11%20%2D100%20aktiv%20passiv%20aktiv%20peripher%20Reputation%20SBVg%20Die%20Abbildung%20visualisiert%20die%20Thematisierung%20der%20SBVg%20durch%20die%20Medien%20in%20den%20einzelnen%20Untersuchungsmonaten%2E%20Die%20S%E4ulen%20veranschaulichen%2C%20ob%20die%20SBVg%20vor%20allem%20aktiv%20Themen%20lanciert%20%28dunkelgr%FCn%29%2C%20ob%20sie%20auf%20Thematisierungen%20passiv%20reagiert%20%28gr%FCn%29%20oder%20aber%20ob%20sie%20lediglich%20Objekt%20der%20Berichterstattung%20ist%20%28hellgr%FCn%29%2E%20Die%20rote%20Kurve%20zeigt%20den%20jeweiligen%20Reputationswert%20der%20SBVg%20in%20diesem%20Monat%20an%2E%20Er%20kann%20maximal%20die%20Werte%20%2D100%20bis%20%2B100%20annehmen%2E%20Ein%20Wert%20von%20%2B100%20bedeutet%2C%20dass%20der%20einzelne%20Akteur%20resp%2E%20das%20Issue%20im%20jeweiligen%20Zeitraum%20ausschliesslich%20positive%20Bewertungen%20erfahren%20hat%2E%20Umgekehrt%20bedeutet%20ein%20Wert%20von%20%2D100%2C%20dass%20ausschliesslich%20negativ%20bewertet%20wurde%2E%20Zentrale%20Kommunikationsinputs%20%28Pressemitteilungen%29%20durch%20die%20SBVg%20sind%20in%20der%20Grafik%20vermerkt%2E%20%ABRubik%20r%E9glerait%20le%20cas%20des%20nouveaux%20clients%20%E9trangers%20d%E9sireux%20de%20d%E9poser%20leur%20argent%20en%20Suisse%2E%20Mais%20il%20reste%20%E0%20r%E9gler%20le%20cas%20de%20ceux%20qui%20disposent%20d%E9j%E0%20de%20comptes%20dans%20des%20banques%20helv%E9tiques%20et%20qui%20voudraient%20r%E9gulariser%20leur%20situation%2E%BB%20Thomas%20Sutter%2C%2024%20Heures%2C%2027%2E%204%2E%202010%20Aktuelle%20Interviews%20und%20Stellungnahmen%20im%20Info%20Corner%20%28www%2Esbvg%2Ech%29%2E%20insight%20Juni%202010%20 %20%20Agenda%2029%2E%20M%E4rz%202010%20Treffen%20mit%20Treuhand%2DKammer%2C%20Z%FCrich%2012%2E%20%2F%2013%2E%20April%202010%20Visite%20de%20lobbying%20%E0%20Bruxelles%2013%2E%20April%202010%20Ap%E9ritif%20GIPS%20%AD%20Global%20Investment%20Performance%20Standards%20%2C%20Gen%E8ve%2015%2E%20April%202010%20OECD%20Financial%20Roundtable%2C%20Paris%2015%2E%20April%202010%20Ap%E9ritif%20GIPS%20%AD%20Global%20Investment%20Performance%20Standards%20%2C%20Z%FCrich%2015%2E%20%2F%2016%2E%20April%202010%20Lobbyingreise%20nach%20Madrid%2020%2E%20April%202010%20SBC%20mit%20Andreas%20Sch%F6nenberger%2C%20Country%20Manager%20Google%20Schweiz%2C%20Z%FCrich%2020%2E%20%2F%2021%2E%20April%202010%202nd%20Withholding%20Tax%20on%20US%2Dsourced%20Income%20Congress%2C%20London%2021%2E%20April%202010%20SBC%20mit%20Patrick%20Odier%2C%20Pr%E4sident%20SBVg%2C%20Basel%2028%2E%20April%202010%20SBC%20avec%20Jean%2DClaude%20Biver%2C%20CEO%20Hublot%20SA%2C%20Gen%E8ve%204%2E%20Mai%202010%20SBC%20mit%20Miriam%20Blocher%2C%20CEO%20L%E4ckerli%20Huus%2C%20Basel%204%2E%20Mai%202010%20SBC%20Besichtigung%20Radio%201%2C%20Z%FCrich%205%2E%20Mai%202010%20Forum%20SRO%2DGwG%2C%20Luzern%205%2E%20%2F%206%2E%20Mai%202010%20F%FCnf%2DL%E4nder%2DTreffen%2C%20Vaduz%209%2E%20%AD%2016%2E%20Mai%202010%20Arbeitsreise%20des%20wirtschafts%2D%20und%20w%E4hrungspolitischen%20Arbeitskreises%2C%20Brasilien%2017%2E%20%2F%2018%2E%20Mai%202010%20Lobbyingreise%20nach%20Berlin%2018%2E%20%2F%2019%2E%20Mai%202010%20Meeting%20der%20IBFed%20Macroprudential%20Supervision%20Working%20Group%20und%20Treffen%20mit%20dem%20Financial%20Stability%20Board%20%28FSB%29%2C%20Basel%2019%2E%20Mai%202010%20Treffen%20mit%20Aufsichtskommission%20VSB%2C%20Bern%201%2E%20%2F%202%2E%20Juni%202010%20Parlamentarier%2DTreffen%20mit%20Urs%20Ph%2E%20Roth%2C%20Bern%203%2E%20Juni%202010%20Seminar%20%ABEffektenhandel%BB%2C%20Z%FCrich%204%2E%20%2F%2011%2E%20%2F%2018%2E%20%2F%2025%2E%20Juni%202010%20Forum%20VSB%2C%20Z%FCrich%207%2E%20%2F%208%2E%20Juni%202010%20Journalistenseminar%2C%20Bern%2016%2E%20Juni%202010%20Parlamentarier%2DAnlass%20Fun%2C%20Food%20%26%20Politics%2C%20Bern%2017%2E%20Juni%202010%20SBC%20mit%20Michael%20Mack%2C%20CEO%20Syngenta%20International%2C%20Z%FCrich%2018%2E%20Juni%202010%20City%2DSwiss%20Roundtable%2C%20London%2021%2E%20%AD%2025%2E%20Juni%202010%20Lobbyingreise%20in%20die%20USA%2C%20New%20York%20und%20Washington%2030%2E%20Juni%202010%20Forum%20SRO%2DGwG%2C%20Zug%20Neue%20Mitarbeitende%20in%20der%20Gesch%E4ftsstelle%20%B7%20Nathalie%20Dalcher%2C%20Telefonistin%2C%20Controlling%20%26%20Logistik%2C%20seit%20April%202010%20%B7%20Corinne%20Moser%2C%20Interne%20Kommunikation%20und%20Publikationen%2C%20Kommunikation%2C%20seit%20Mai%202010%20Vernehmlassungen%20%28Detaillierte%20Liste%20im%20e%2DPaper%20unter%20www%2Esbvg%2Ech%29%20EFV%20%C4nderung%20des%20Bundesgesetzes%20%FCber%20die%20B%F6rse%20und%20den%20Effektenhandel%20%28B%F6rsendelikte%20und%20Marktmissbrauch%29%2E%20Eingereicht%20am%2029%2E%204%2E%202010%2E%20Anh%F6rungsverfahren%20zur%20Verordnung%20%FCber%20den%20Vollzug%20der%20Amtshilfe%20nach%20Doppelbesteuerungsabkommen%20und%20dem%20zugeh%F6rigen%20erl%E4uternden%20Bericht%2E%20Eingereicht%20am%2028%2E%204%2E%202009%2E%20Rapport%20sur%20la%20conclusion%20d%27un%20protocole%20modifiant%20la%20Convention%20entre%20la%20Suisse%20et%20le%20Kazakhstan%20en%20vue%20d%27%E9viter%20les%20doubles%20impositions%20en%20mati%E8re%20d%27imp%F4ts%20sur%20le%20revenu%20et%20sur%20la%20fortune%2E%20Soumis%20le%2019%2E%204%2E%202010%2E%20Rapport%20sur%20la%20conclusion%20d%27une%20Convention%20entre%20la%20Suisse%20et%20la%20Turquie%20en%20vue%20d%27%E9viter%20les%20doubles%20impositions%20en%20mati%E8re%20d%27imp%F4ts%20sur%20le%20revenu%2E%20Soumis%20le%2019%2E%204%2E%202010%2E%20Entwurf%20zum%20Bundesgesetz%20%FCber%20die%20R%FCckerstattung%20unrechtm%E4ssig%20erworbener%20Verm%F6genswerte%20politisch%20exponierter%20Personen%20%28E%2DRuVG%29%2E%20Eingereicht%20am%2015%2E%204%2E%202010%2E%20BIZ%20Consultative%20Proposals%20of%20December%202009%2E%20Delivered%20on%2016%2E%204%2E%202010%2E%20Vernehmlassung%20zur%20Revision%20von%20SIX%20Artikel%2056%20des%20Kotierungsreglements%3A%20Offenlegung%20von%20ManagementTransaktionen%2E%20Eingereicht%20am%2013%2E%204%2E%202010%2E%20EVD%20BBT%20Anh%F6rung%20zur%20%C4nderung%20der%20Verordnung%20des%20EVD%20%FCber%20Mindestvorschriften%20f%FCr%20die%20Anerkennung%20von%20Bildungsg%E4ngen%20und%20Nachdiplomstudien%20der%20h%F6heren%20Fachschulen%2E%20Eingereicht%20am%2031%2E%203%2E%202010%2E%20AFC%20Rapport%20sur%20la%20conclusion%20d%27une%20Convention%20de%20double%20imposition%20entre%20la%20Suisse%20et%20la%20G%E9orgie%20en%20vue%20d%27%E9viter%20les%20doubles%20impositions%20en%20mati%E8re%20d%27imp%F4t%20sur%20le%20revenu%20et%20sur%20la%20fortune%2E%20Soumis%20le%2026%2E%203%2E%202010%2E%20EJPD%2005%2E412%20Parl%2E%20Initiative%3A%20Unrechtm%E4ssige%20Verwendung%20von%20Verm%F6genswerten%2C%20die%20durch%20nicht%20arglistige%20T%E4uschung%20erlangt%20wurden%2E%20Eingereicht%20am%2011%2E%203%2E%202010%2E%20fedpol%20Erneuerung%20der%20Polizeigesetzgebung%20des%20Bundes%3B%20Bundesgesetz%20%FCber%20die%20polizeilichen%20Aufgaben%20des%20Bundes%2E%20Eingereicht%20am%2022%2E%203%2E%202010%2E%20AFC%20Rapport%20sur%20la%20conclusion%20d%27une%20Convention%20de%20double%20imposition%20entre%20la%20Conf%E9d%E9ration%20suisse%20et%20la%20R%E9publique%20du%20Tadjikistan%20en%20vue%20d%27%E9viter%20les%20doubles%20impositions%20en%20mati%E8re%20d%27imp%F4t%20sur%20le%20revenu%20et%20sur%20la%20fortune%2E%20Soumis%20le%208%2E%203%2E%202010%2E%20Rapport%20sur%20la%20conclusion%20d%27un%20protocole%20r%E9visant%20la%20Convention%20de%20double%20imposition%20entre%20la%20Conf%E9d%E9ration%20suisse%20et%20le%20Japon%20en%20mati%E8re%20d%27imp%F4ts%20sur%20le%20revenu%2E%20Soumis%20le%208%2E%203%2E%202010%2E%20EStV%20AFC%20AFC%20AFC%20EDA%20insight%20Juni%202010%20 %2050237a14f2a035aa80f6cca8e22f3a3634ef06a2c27d66b6e36e2942f58d725a